Hear You Go
Hear You Go is the English language conversation podcast for curious English learners. Join me, Catherine Angus, every two weeks to practice your listening with real conversations. From book reviews to interviews with other teachers, we cover advanced topics that make you think, reflect and feel connected to the language. Listen to the messy, fast way people communicate so you can speak better English. Website: https://www.englishwithcatherine.com/ Instagram: @catherineangus_hearyougo Amos the Transparent: https://www.amosthetransparent.com/
Hear You Go is the English language conversation podcast for curious English learners. Join me, Catherine Angus, every two weeks to practice your listening with real conversations. From book reviews to interviews with other teachers, we cover advanced topics that make you think, reflect and feel connected to the language. Listen to the messy, fast way people communicate so you can speak better English. Website: https://www.englishwithcatherine.com/ Instagram: @catherineangus_hearyougo Amos the Transparent: https://www.amosthetransparent.com/
Sign up for my newsletter!
Never miss an episode.
Receive podcast extras and more English tips.
Episodes
Aug 4, 2026
Aug 4, 2026
20 min
šļø Hear You Go podcast started in August 2022, and now, four seasons laterā100 episodes later!!!--- itās time for something new.
Ā
So while this will be last Hear You Go podcast you receive from me, itās not the last time you will be hearing from me.Ā
Ā
š£ My new, free, short audio program called Worth a Listen is ready to go. Be sure to subscribe soon so you can hear the first audio, coming later this month.
Ā
Iām not going to tell you much about Episode 100 of Hear You Go, called: āThe End of THIS Road.ā Ā Why? Well, the episode says it all! Itās a stroll down memory lane to remind you of the amazing topics I shared with you, in addition to all the extraordinary guests who joined me in conversation.
The podcast will continue to be available, so if youāre reminded of an episode today that prompts you to go back to earlier episodes, I hope that you do. There are 100 episodes at your disposal!
Thanks to all of you for being here with me. I loved making Hear You Go, and itās good to go out on top.Ā I canāt wait to speak to you over on Worth a Listen.
Keep your stick on the ice (listen to the pod to learn about that), and keep your eyes, ears, and hearts open. Find the good people. Be well,
Catherine xoxo
Instagram links to my teacher guests (be sure to explore their profiles):
Fernanda: https://www.instagram.com/fernanda_englishteacher_br/
Bistra: https://www.instagram.com/english_with_bistra/
Michelle: https://www.instagram.com/heartofenglish/
Sarah: https://www.instagram.com/meaningful.english/
Joanne: https://www.instagram.com/walkinglanguages/
Mary: https://www.instagram.com/mary_glazunova/
Yasna:https://www.instagram.com/pronunciation_with_miss.oh/
Anastasia: I can no longer find Anastasia online š
Agnes: https://www.instagram.com/agnes_freelanceteaching/š Agnesā book: Freelance Teaching - The Language Teacher's Guide: How to start and run your business
Felicio: https://www.instagram.com/felicioenglishteacher/
Tommy: https://www.instagram.com/tommybradfordsenglishschool/
Kay: https://www.instagram.com/sincerelyteachingenglish/
Danny: https://www.instagram.com/mindful_teacherdanny/
Eidiane: https://www.instagram.com/englishwitheidi/
Bruna: https://www.instagram.com/brunapassoselt/
Nathaly: https://www.nathalyslighthouseenglish.com
Jessy: https://www.instagram.com/msjessydays/
Abigail : https://www.instagram.com/weareenglishteachers/
Leticia: https://www.instagram.com/teacher_ledalposso/
Lisa Wood: https://www.instagram.com/your.english.self/
Valeria: https://www.instagram.com/vitasemplice_initalia/
Livia: https://www.instagram.com/liviaborbateacher/
Lisa Jane: https://www.instagram.com/english_with_lisajane/
Ola K.: https://www.instagram.com/language_isawoman/
Aug 4, 2026
20 min
Jul 21, 2026
Jul 21, 2026
28 min
šļø Friends of All Ages | Ideas in English for Advanced Listening Practice
My friend Jean was nearly forty years older than me, but age had very little to do with our friendship.
Ā
In this episode of Hear You Go (E99), I want to share Jean with you. She was an incredible woman who was my neighbour, and became a confidante, role model, and dear friend for over sixteen years. Along the way, I'll explore why friendships across generations make us healthier, happier, and more open to the world, as well as why I loved the TV series Hacks. Hacks highlights the power of cross-generational friendships, the unexpected people who change our lives, and why friendships are sacred.
Ā
In this penultimate episode, youāre in for a reflection (again!) about friendship, loss, and the joy of connecting with people of all ages. Do you have some tissues on hand?
As always, Iāll highlight advanced English language (B2 to C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Links to go further:
The Joy of Intergenerational Friendship - The New York Times (youāll need a subscription to access this article)
The Culture Study Podcast: Intergenerational Friendships Rule.
Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/culture-study-podcast/id1718662839?i=1000772006668
Spotify:
https://open.spotify.com/episode/6bcbFTdDXJfYKvkJabfNzb?si=7afaa604a4414d2a
Article: How Hacks Redefined Greatness.
https://www.theatlantic.com/culture/2026/05/hacks-final-season-greatness/687334/?gift=pkweeeTWPwjYUDeeGbMwbYlgDNcjQhWFXNo47GJfwxI&utm_source=copy-link&utm_medium=social&utm_campaign=share
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1 from September onwards, add your name to the waitlist.
š To stay in touch with me, AND to access my new audio program, Worth a Listen, subscribe here.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Jul 21, 2026
28 min
Jul 7, 2026
Jul 7, 2026
27 min
Are you play-deprived?
When was the last time you did something simply because it was fun?
In episode 98 of Hear You Go podcast, weāre going to explore the importance of play for adults. Yes, you read that right!Ā Why do so many of us feel guilty about making time for it? What happens when productivity takes centre stage and play gets put aside or drilled out of us?
Ā
Here are a few more questions I try to answer:
What is the difference between true fun and fake fun?Ā
Why do kids seem to understand, to really get, the point ofĀ play so naturally?Ā
What can language learners gain from being a little more playful?
Play is deeply and vitally important for people of all ages. Itās a recipe for connection, curiosity, and learning, and we can all benefit from not taking life quite so seriously all the time.
As always, Iāll highlight advanced English language (B2 to C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Ā
Links:Ā
Live Happy Now podcast: Why Play Is the Antidote to Serious Times With Piera Gelardi | Live Happy Now
The Playful Way: Creativity, Connection, and Joy Through Everyday Moments of Play ā The Adult's Guide to Unlocking Innovation, Stronger Relationships, and Better Health
A Slight Change of Plans podcast: https://omny.fm/shows/a-slight-change-of-plans/true-fun-in-a-fake-fun-world
The Power of Fun by Catherine Price: 9780593241424 | PenguinRandomHouse.com: Books
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1 from September onwards, add your name to the waitlist.
š To stay in touch with me, AND to access my new audio program, Worth a Listen, subscribe here.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Jul 7, 2026
27 min
Jun 23, 2026
Jun 23, 2026
27 min
E97: Do you know Moomintroll? | Ideas in English for Advanced Listening Practice
Do you ever go back and read the books you read as a kid?
Do you remember those stories?
Do you ever wonder what makes a childrenās book stay with us so long after childhood ends?
In this episode of Hear You Go (E97), I reflect on the stories that have stayed with me, from Winnie the Pooh to Matilda to Anne of Green Gables, and I try to make the case that childrenās literature matters greatly for both adults and young people.
I also introduce you to the enchanting world of the Moomins created by Finnish author Tove Jansson. Her Moomins live in a world of kindness, adventure, imagination, and quiet wisdom that offers lessons for us all. Who doesn't crave more kindness and joyful adventures?!
Along the way, I touch on nostalgia, creativity, language, of course, and the power of stories to comfort and transform us at any age. Thatās why we've got to keep reading them!
As always, Iāll highlight advanced English language (B2 to C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Links to go further:Ā
What Adults Lose When They Put Down Childrenās Books - The Atlantic
The Moomin Phenomenon podcast: https://youtube.com/playlist?list=PLL0kUUHCSZA6qixWKe_UOoHFHPfZVrJ1W&si=kTpHA4qfuKsWIixo
Roald Dahl: What Makes a Good Childrenās Writer | Writing for Kids (While Raising Them)
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1 from September onwards, add your name to the waitlist.
š To stay in touch with me, AND to access my new audio program, Worth a Listen, subscribe here.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Jun 23, 2026
27 min
Jun 9, 2026
Jun 9, 2026
23 min
Iāve been thinking about bread lately.
What does bread really mean to me, you, us?
My interest was piqued after reading not one, but two recentish articles about bread. One discussed the French baguetteās recognition by UNESCO, while the other explored the weird, but curious tradition of free restaurant bread in the U.S.
This episode explores how something so simple became and remains a powerful symbol of culture, ritual, and connection, even in the age of protein-maxxing.
Have a listen, review and explore the additional links, and let me know what YOU think.
As always, I highlight advanced English language (B2 to C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Ā
Links to go further:
A Slice of Bread, the Baguette is Granted World Heritage Status
I Found It: The Best Free Restaurant Bread in America.
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1, add your name to the waitlist.
š„Ā š To stay in touch with me, AND to access my new audio program, Worth a Listen, subscribe here.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Ā
Jun 9, 2026
23 min
May 26, 2026
May 26, 2026
26 min
Thatās the question on my mind these days: should we still travel?
As I plan a dream trip to Newfoundland, I find myself wrestling with the ethics of tourism: carbon footprints, overtourism, and the impact of my choices on local communities.
In this episode, I share, as I so often do, personal stories, I ask some hard questions that feel uncomfortable, and a offer few simple ways we can travel more thoughtfully.Ā
If youāre looking for the perfect answer, I havenāt found it yet.Ā
What about you? Do you ask yourself questions about the ethics of travel and tourism? How do you reconcile the negative impact of tourism with the positive benefits of travel?
Have a listen, review and explore the additional links, and let me know what YOU think.
As always, Iāll highlight advanced English language (B2 to C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Links to go further:
The Books Briefing: Nicole Dennis-Benn, 'The White Lotus' - The Atlantic
The Last Place on Earth Any Tourist Should Go
Donāt Give Up on Tourism. Just Do It Better. - The Atlantic
Air travel and climate change - David Suzuki Foundation
The Environmental Impact of Cruise Ships | Earth.Org
āAthens cannot operate as a giant hotelā: mayor vows to rescue capital from overtourism | Greece | The Guardian
A āmust listenā podcast for travelers: The Thoughtful Travel Podcast
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1, add your name to the waitlist.
š To stay in touch with me, AND to access my new audio program, Worth a Listen, subscribe here.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Please share the podcast and spread the knowledge!
May 26, 2026
26 min
May 12, 2026
May 12, 2026
52 min
In this episode of Hear You Go (E94), Ola and I have a conversation about a variety of topics that range from language to identity and womanhood, and to the future of English language teaching.
We explore the very taxing emotional labour carried by many teachers, the commodification of language learning, and thank goodness, the growing need and desire for more human approaches to teaching and learning English.
We also dig into:
native speakerism and feelings of shame carried by many learners
why many adult learners āknowā English but struggle to speak it even after years of studying
language coaching and alternative teaching approaches such as the lexical approach, dogme ELT, and TBLT (task-based language teaching)
positive changes in ELT that champion inclusivity, neurodivergence, and representation
and yes, even hope for change in an industry at a turning point
Thereās a lot of information to digest in this episode. Be sure to stay to the end to hear Ola introduce her new project, Language is a Woman, a community exploring language through creativity, feminism, identity, and collective care.
Links you need:
You can find Ola here:
Instagram: @language_isawoman
Website: www.languageisawoman.com
Here is the link to Rachael Robertās plenary that Ola mentioned: https://www.youtube.com/watch?v=FzNo6Aj7i2A
Women in ELT book that Ola recommends: Women in ELT: The brain, language and power | Pavilion ELTĀ
Ā
ā°Ā To work with me 1:1 starting in September, add your name to the waitlist.
š„ Do you get newsletter? You can subscribe to my new blog platform, and where a new audio program will launch soon. Don't miss out! Subscribe here.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Ā
May 12, 2026
52 min
Apr 28, 2026
Apr 28, 2026
21 min
šļø Episode 93: Youāve got mail, snail mail! is another episode in which I champion an analogue activity I think should make a comeback: letter writing.
I'm not the only one. A bestselling novel from 2025 is a novel written in epistolary form, that is, in the form of letters and emails.Ā
Browse social media, and you're bound to find accounts that encourage the exchange of hand-written notecards.Ā
In this episode, I'll share:
My own relationship to letter writing, and the life it tells
A short summary of the novel The Correspondent and why I think itās a fabulous book for English language learners
A few ideas about how YOU can help revive the lost art of writing letters.
Do you have a bin of letters stored somewhere?
Do you write letters? Would you like to?
Have a listen, review and explore the additional links, and let me know what YOU think.
As always, Iāll highlight advanced English language (C1/C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Links to go further:
Audio book review:
The influence of the sleeper hit novel 'The Correspondent' : NPR
Interview with the author:
'The Correspondent' Author Virginia Evans On Her Breakout Year
On Letter writing:
The Lost Art of Letter Writing | Peyton Christenson | TEDxGrandCanyonUniversity
From me, with love: the lost art of letter writing | Life and style | The Guardian
Why Writing by Hand Is Better for Memory and Learning | Scientific American
What is The Lovely Letter Exchange | Martha Brook Blog
Global Penfriends
French podcast Passerelles and new letter writing project:
On Apple:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/passerelles-a-french-podcast-for-intermediate-learners/id1546977913?i=1000757945555
On Spotify:
https://open.spotify.com/episode/5FBVFCIH6u4TpSPa7R2ZFK?si=Dkm_K076TMqZEIwZI-f3dA
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1 (currently sold out until September), but you can add your name to the waitlist.
š„ Do you get my newsletter? Itās really the best way to hear from me.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Please share the podcast and spread the knowledge!
Apr 28, 2026
21 min
Apr 14, 2026
Apr 14, 2026
26 min
I came to sports late in life, but Iām a convert.
Where once I was fearful of competition, now I look for opportunities to compete as often as possible. My thirst to win a championship curling game one day is unquenchable. Wait for it, even if I have to play as a senior citizen, Iāll get that prize one day :).
Ā
In this new episode of Hear You Go (E92), Iāll share:Ā
how athletic competition forces our brains to think fast and quickly to strategize about how to overcome both fixed and dynamic obstacles
how winning and losing at sports builds grit and forces us to persevere
that sports are social, and playing a team sport encourages beneficial social interaction, on and off the playing field (or ice!)
Do you compete? What sport(s) do you play and do you see your experiences reflected in what Iāve shared today?Ā
Have a listen, review and explore the additional links, and let me know what YOU think.
As always, Iāll highlight advanced English language (C1/C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Ā
Links to go further:
Plain English podcast, āHow Metrics Make Us Miserableā:Ā
Watch on YouTube: https://youtu.be/SIsft4NSZLU?si=nVAYdwIikRoZ0Rtc
How playing sports benefits your body ... and your brain - Leah Lagos and Jaspal Ricky Singh
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1, add your name to the waitlist.
š„ Do you get my newsletter? Itās really the best way to hear from me.
You can also follow me on Instagram.
Apr 14, 2026
26 min
Mar 31, 2026
Mar 31, 2026
25 min
Inspired by research presented on the Hidden Brain podcast, specifically the work of psychologist Marc Berman, this episode takes a look at how time spent in nature can reduce our mental fatigue, improve our memory, and shift our attention in restorative ways, not burn us out even more.
I share what Iāve learned about something called attention restoration theory, the role of our senses, and why natural environments full of soft edges, fractals, and gentle stimuli calm the brain.
What if you donāt live near nature? Can indoor plants, soundscapes, or even your imagination offer similar benefits? You bet they can! Iāll offer a few practical ways to bring the benefits of nature into your daily life, no matter how far away nature is from your front door.
Have a listen today, maybe while you take a walk outdoors!Ā
Ā
As always, Iāll highlight advanced English language (C1/C2) along the way. Hear You Go gives intermediate and advanced English learners a space to think, learn, and connect in English.
Ā
Get in touch:
ā°Ā To work with me 1:1, add your name to the waitlist.
š„ Do you get my newsletter? Itās really the best way to hear from me.
You can also follow me on Instagram.
š¶ Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music.Ā
Please subscribe to and share the podcast, and spread the knowledge!
Mar 31, 2026
25 min

Hear You Go
A podcast for curious and ambitious English language learners who are looking for authentic listening practice.
Tune in every two weeks for real conversations that give you something to think about and make you excited to practice English.
Youāll learn grammar, new advanced vocabulary, and expressions that you can use in your real life.Ā
Learning to listen better can help you speak better, giving you the confidence you need to live, work and grow in English.
If you also want to practice reading, you can access the transcripts by signing up for my newsletter on my website.
Ā
Website: www.englishwithcatherine.com
Instagram: catherineangus_hearyougo
Ā
Contact me and learn more here:
//www.englishwithcatherine.com/
//www.instagram.com/catherineangus_hearyougo/
Ā






